Toate mesajele
Sari la navigare
Sari la căutare
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| textmatches (discuție) (Traducere) | Rezultate din conținutul paginilor |
| thisisdeleted (discuție) (Traducere) | Vedeți sau recuperați $1? |
| throttled-mailpassword (discuție) (Traducere) | Un e-mail pentru resetarea parolei a fost deja trimis în {{PLURAL:$1|ultima oră|ultimele $1 ore|ultimele $1 de ore}}. Pentru a preveni abuzul, se va trimite doar un e-mail de resetare a parolei la un interval de o {{PLURAL:$1|o oră|$1 ore|$1 de ore}}. |
| thu (discuție) (Traducere) | joi |
| thumbnail-dest-create (discuție) (Traducere) | Imposibil de salvat miniatura la destinație |
| thumbnail-more (discuție) (Traducere) | Extindere |
| thumbnail-temp-create (discuție) (Traducere) | Imposibil de creat miniatura temporară |
| thumbnail_dest_directory (discuție) (Traducere) | Nu poate fi creat directorul destinație |
| thumbnail_error (discuție) (Traducere) | Eroare la generarea previzualizării: $1 |
| thumbnail_error_remote (discuție) (Traducere) | Mesaj de eroare de la $1: $2 |
| thumbnail_gd-library (discuție) (Traducere) | Configurație incompletă a bibliotecii GD: lipsește funcția $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (discuție) (Traducere) | Recent au existat prea multe încercări nereușite ($1 sau mai multe) pentru a randa această miniatură. Încercați din nou mai târziu. |
| thumbnail_image-missing (discuție) (Traducere) | Fișierul următor nu poate fi găsit: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (discuție) (Traducere) | Mărimea imaginii pare a fi zero. |
| thumbnail_image-type (discuție) (Traducere) | Acest tip de imagine nu este suportat |
| thumbnail_invalid_params (discuție) (Traducere) | Parametrii invalizi ai imaginii miniatură |
| thumbnail_toobigimagearea (discuție) (Traducere) | Fișier cu dimensiuni mai mari de $1 |
| thumbsize (discuție) (Traducere) | Dimensiunea miniaturii: |
| thursday (discuție) (Traducere) | joi |
| thursday-at (discuție) (Traducere) | Joi,la $1 |
| timeless-action-addsection (discuție) (Traducere) | Subiect nou |
| timeless-action-undelete (discuție) (Traducere) | Recuperarea {{PLURAL:$1|unei modificări|a $1 modificări|a $1 de modificări}} |
| timeless-anonymous (discuție) (Traducere) | Anonim |
| timeless-desc (discuție) (Traducere) | Un aspect numit timeless conceput după prototipul Winter de Brandon Harris și diverse stiluri de Fundația Wikimedia |
| timeless-languages (discuție) (Traducere) | Limbi |
| timeless-loggedinas (discuție) (Traducere) | {{GENDER:|Autentificat|Autentificată}} ca '''$1''' |
| timeless-more (discuție) (Traducere) | Mai mult |
| timeless-namespaces (discuție) (Traducere) | Spații de nume |
| timeless-notloggedin (discuție) (Traducere) | Nu sunteți autentificat |
| timeless-pageactions (discuție) (Traducere) | Unelte pentru pagină |
| timeless-pagelog (discuție) (Traducere) | Jurnalele paginii |
| timeless-pagemisc (discuție) (Traducere) | Mai mult |
| timeless-pagetools (discuție) (Traducere) | Acțiuni asupra paginii |
| timeless-projects (discuție) (Traducere) | Alte proiecte |
| timeless-sitetitle (discuție) (Traducere) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (discuție) (Traducere) | Unelte wiki |
| timeless-talkpage (discuție) (Traducere) | Pagină de discuție {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}} |
| timeless-userpage (discuție) (Traducere) | Pagină de {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}} |
| timeless-userpagetools (discuție) (Traducere) | Unelte pentru pagina de utilizator |
| timeless-view-history (discuție) (Traducere) | Istoric |
| timeless-view-view (discuție) (Traducere) | Lectură |
| timeless.css (discuție) (Traducere) | /* All CSS here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeless.js (discuție) (Traducere) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeouterror (discuție) (Traducere) | Conexiunea la server a expirat |
| timeouterror-text (discuție) (Traducere) | Perioada maximă de solicitare de $1 {{PLURAL:$1|secundă|secunde}} a fost depășită. |
| timezone-local (discuție) (Traducere) | Local |
| timezone-useoffset-placeholder (discuție) (Traducere) | Exemple de valori: "-07:00" sau "01:00" |
| timezone-utc (discuție) (Traducere) | UTC |
| timezonelegend (discuție) (Traducere) | Fus orar: |
| timezoneregion-africa (discuție) (Traducere) | Africa |